The road crossing is the latest sign of the deepening relationship between Pyongyang and Moscow. Post navigation North Korea says it is not bound by any treaty on nuclear non-proliferation